Par Marie-Laurence Brunet et Jessica Laberge, Brunet et associés, avocats